Noc
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(16)
Forma i typ
Książki
(16)
Proza
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
wypożyczone
(11)
dostępne
(5)
nieokreślona
(1)
Placówka
Biblioteka Główna
(1)
Oddział dla Dzieci
(14)
Filia nr 1
(1)
Filia w Mroczkowie
(1)
Autor
Babińska Magdalena
(1)
Bergström Gunilla (1942-2021)
(1)
Bergström Gunilla (1942-2021) Albert Albertson
(1)
Berner Rotraut Susanne (1948- )
(1)
Boglar Krystyna (1931-2019)
(1)
Butenko Bohdan (1931-2019)
(1)
Faber Polly
(1)
Gernhäuser Susanne (1966- )
(1)
Gernhäuser Susanne (1966- ) Moja wielka wyszukiwanka
(1)
Giełczyńska-Jonik Agata
(1)
Giełczyńska-Jonik Agata. Opowiadania do nauki czytania
(1)
Gruca Magdalena (pedagog)
(1)
Grzywaczewska-Stewart Ewa
(1)
Guzik Dariusz
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głowińska Anita. Kitty Kotty
(1)
Hobday Harriet
(1)
Jaszecka Karolina
(1)
Kaczmarek Alicja
(1)
Komosa-Styczeń Agata
(1)
Komosa-Styczeń Agata. Bibi i Bąbel na tropie Zmorka
(1)
Kownacka Ewa (ilustratorka)
(1)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(1)
Link Charlotte (1963- )
(1)
Link Charlotte (1963- ). Kate Linville
(1)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Piątkowska Małgosia
(1)
Post-Paśko Karolina
(1)
Roca Elisenda (1963- )
(1)
Skalska Katarzyna
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Stanecka Zofia (1972- )
(1)
Stewart Keith
(1)
Supeł Barbara
(1)
Supeł Barbara. Staś Pętelka
(1)
Utnik-Strugała Monika
(1)
Walpole Brenda
(1)
Weller Ursula (1967- )
(1)
Zontek Ewa (ilustrator)
(1)
Łuksza Agata
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(12)
2010 - 2019
(2)
2000 - 2009
(2)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(16)
Język
polski
(15)
angielski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(15)
6-8 lat
(13)
0-5 lat
(9)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(8)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura angielska
(2)
Literatura katalońska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Kobieta
(1918)
Miłość
(1653)
Przyjaźń
(1465)
Tajemnica
(1248)
Rodzina
(1181)
Noc
(-)
Polska
(1107)
Nastolatki
(812)
Relacje międzyludzkie
(768)
Śledztwo i dochodzenie
(751)
Zwierzęta
(666)
Zabójstwo
(655)
Magia
(635)
Literatura polska
(633)
Uczucia
(588)
Rodzeństwo
(579)
II wojna światowa (1939-1945)
(529)
Wojna 1939-1945 r.
(502)
Dzieci
(500)
Sekrety rodzinne
(470)
Dziewczęta
(449)
Małżeństwo
(441)
Powieść rosyjska
(404)
Poezja polska
(400)
Policjanci
(387)
Trudne sytuacje życiowe
(380)
Wojsko
(373)
Powieść niemiecka
(371)
Powieść francuska
(352)
Podróże
(348)
Relacja romantyczna
(344)
Dramat polski
(339)
Zakochanie
(329)
Życie codzienne
(329)
Publicystyka polska
(315)
Arystokracja
(314)
Psy
(313)
Uczniowie
(307)
Boże Narodzenie
(305)
Osoby zaginione
(296)
Żydzi
(296)
Historia
(288)
Ludzie a zwierzęta
(286)
Wakacje
(285)
Wybory życiowe
(284)
Język polski
(276)
Walka dobra ze złem
(272)
Pamiętniki polskie
(266)
Uprowadzenie
(261)
Matki i córki
(260)
Literatura
(258)
Dojrzewanie
(256)
Powieść polska
(250)
Sztuka
(249)
Filozofia
(242)
Marzenia
(238)
Spisek
(228)
Warszawa
(223)
Zemsta
(221)
Przestępczość zorganizowana
(219)
Władcy
(219)
Chłopcy
(215)
Poszukiwania zaginionych
(209)
Samotność
(208)
Dziennikarze
(206)
Dziecko
(203)
Szkoły
(202)
Opowiadanie polskie
(201)
Koty
(198)
Dziadkowie i wnuki
(197)
Kultura
(193)
Ojcowie i córki
(193)
Ludzie bogaci
(183)
Lekarze
(181)
Pisarze
(173)
Seryjni zabójcy
(170)
Przedmioty magiczne
(169)
Zdrada
(169)
Kucharstwo
(168)
Mężczyzna
(167)
Szlachta
(167)
Detektywi amatorzy
(164)
Polacy za granicą
(164)
Obyczaje i zwyczaje
(163)
Pisarze polscy
(159)
Czarownice i czarownicy
(150)
Śmierć
(150)
Młodzież
(148)
Prywatni detektywi
(147)
Spadek
(145)
Duchowieństwo katolickie
(144)
Opieka nad zwierzętami
(143)
Duchy
(140)
Pomaganie
(139)
Zabawa
(138)
Stworzenia fantastyczne
(135)
Zdrada małżeńska
(135)
Podróżnictwo
(134)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(133)
Satyra polska
(133)
Czarodzieje
(132)
Temat: czas
2001-
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(11)
Broszura
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Kryminał
(1)
Literatura w języku angielskim
(1)
Powieść
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Nauka i badania
(1)
16 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Albert / Gunilla Bergström)
Albert czasem trochę rozrabia, a czasem jest grzeczny. Dziś rozrabia, bo jest bardzo niezadowolony, że musi iść spać. - Tato, poczytaj mi książkę! - prosi. Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje - radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Dwie Siostry, Copyright 2013. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 34 cm.
(Ulica Czereśniowa)
Zapada noc. Ludzie i zwierzęta układają się do snu. Ale nie wszyscy spędzą tę noc w ciepłym łóżku. Niektórzy wybrali się na nocne czytanie do biblioteki. Albo na festyn w parku, by podziwiać fajerwerki. Inni wolą spacer przy świetle księżyca. A są i tacy, którzy ruszają w pościg za włamywaczem. Zobacz, jak wiele się dzieje na ulicy Czereśniowej w ciepłą letnią noc. [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Mroczkowie
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "All through the night : pepole who work while we sleep" 2021.
Pięknie zilustrowana opowieść odkrywająca tajemnice miejskiej nocy. Dziewczynka szykuje się do snu, podczas gdy jej mama wychodzi do pracy. Gdzie idzie? Co robi nocą, gdy córeczka śpi? Okazuje się, że mama jest kierowcą autobusu i rozwozi mieszkańców miasta do pracy. Autorka zabiera czytelnika w podróż ulicami miasta, aby pokazać, jak pracują ludzie nocą. Poznajemy zawody, które są mniej popularne, ale bez których miasto nie działałoby tak jak powinno. Jest to pouczająca historia, która uświadamia najmłodszym, że praca tych wszystkich ludzi jest potrzebna i ważna. Dzięki ich wysiłkowi od rana miasto funkcjonuje tak jak każdego dnia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Moja wielka wyszukiwanka / Susanna Gernhäuser)
Tytuł oryginału cyklu: Mein grosses sachen suchen.
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Dla tych, którzy lubią wiedzieć więcej o porach dnia. Dla tych, którzy chcą poznawać świat. Dla tych, którzy cieszą się, wyszukując szczegóły na kolorowych, pełnych detali ilustracjach. 11 plansz ukazujących dziesiątki sytuacji z codziennego życia. Obok każdej planszy krótkie, przystępne informacje o przedstawionym miejscu oraz nazwy pojedynczych elementów przy obrazkach zachęcających do zabawy w wyszukiwanie. Kartonowa, trwała książka dla maluchów i przedszkolaków. W tłumaczeniu Emilii Skowrońskiej
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Opowiadania do nauki czytania / Agata Giełczyńska-Jonik)
(Duże Litery)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kitty Kotty / Anita Głowińska)
Książka w języku angielskim.
"Kitty Kotty cannot sleep" to przetłumaczona na język angielski wersja książeczki "Kicia Kocia nie może zasnąć". Po wesołej zabawie z przyjaciółmi trwającej aż do późnego wieczora Kicia Kocia szykuje się do snu. Przed snem mama woła na kolację. Dziewczynka chce się nadal bawić piłką, ale mama na to nie pozwala. Zabawa może być kontynuowana jutro, czas umyć ręce przed kolacją. Humor nadal dopisuje Kici Koci, bo okazuje się, że na kolację są ulubione małe pomidorki. Po spożytym posiłku bohaterka myje się i przebiera w piżamkę. Podczas układania się do snu wykonuje codzienne czynności, jakimi są m.in. ułożenie do snu zabawek oraz słuchanie bajek czytanych przez mamę. Przy zgaszonym świetle wszystko wydaje się Kici Koci straszne. Mama uspokaja dziewczynkę i zostawia jej zapalone światełko. Pozycja ta pozwala zapoznać się z lękami, które pojawiają się czasem przed snem. Dzięki tej historii dowiadujemy się, że wszystko, co nam się wydaje, to tylko pozory.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Noc i dzień / tekst Magdalena Gruca ; ilustracje Ewa Zontek. - Wydanie pierwsze. - Bielsko-Biała : Konrad Sobik, 2019. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Przygody Fenka. Czas)
(Przygody Fenka)
Na okł.: Bezpieczna Książka.
Skąd się bierze noc? Czy noc jest wszędzie? Na te i inne pytania odpowie tata Fenka. Przekonaj się, jakiej metody użył, aby w przystępny sposób wyjaśnić synkowi sprawy związane z nocą i dniem. [Z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocne strachy / Agata Komosa-Styczeń ; ilustracje Kasia Kołodziej. - Wydanie I. - Warszawa : Wilga, 2024. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 26 cm.
(Bibi i Bąbel na tropie Zmorka / Agata Komosa-Styczeń)
Bibi i Bąbel to bliźniaki z Potworowa. Ich tata jest historykiem i kustoszem w Twierdzy Kłodzkiej i zna masę tajemniczych historii, o Frankensteinie z Ząbkowic Śląskich, o księżnej Daisy czy Złotym pociągu - uczy dzieciaki analitycznego myślenia i szukania źródeł. Mama pracuje jako instruktorka jazdy narciarskiej i strażaczka OSP - strach jest jej obcy, ale jednocześnie doskonale wie, jak ważne są zasady bezpieczeństwa. Mają też psa o dość nietypowym imieniu Cykor. Jak wszystkie dzieci, Bibi i Bąbel czegoś czasem się boją. A - jak wiadomo - boimy się tego, czego nie znamy. Rezolutne rodzeństwo w każdej książce rozprawia się z charakterystycznymi dziecięcymi strachami i trudnościami, których uosobieniem jest mały stwór - Zmorek. Tropią go przychodni podczas wizyty u lekarza, w ciemnościach, nad wodą, na wakacjach, by przekonać się, że strach ma tylko wielkie oczy. Jest noc świętojańska… Bibi i Bąbel spędzają czas przy ognisku, słuchając niesamowitych opowieści swojego taty. Zaczyna robić się ciemno… Czy w mroku czai się Zmorek? Czy naprawdę nocą jest się czego bać?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Kate Linville / Charlotte Link ; 4)
Na okładce: Nawet śnieg nie zakryje wszystkich śladów.
W mroźny grudniowy wieczór Anna Carter wraca do domu opustoszałą drogą prowadzącą przez wrzosowiska północnego Yorkshire. Otuchy dodaje jej jadący przed nią czerwony samochód. Nagle kierująca nim kobieta zatrzymuje się, a do środka wsiada mężczyzna. Chociaż Anna nabiera podejrzeń, odjeżdża, nie czekając na dalszy rozwój wydarzeń. Następnego dnia okolicę obiega wiadomość o śmierci kobiety z czerwonego samochodu. Kim był mężczyzna, z którym widziano ją poprzedniej nocy - nieznajomym czy przyjacielem? Czy to on zabił Diane? Śledztwo komplikuje się, gdy znalezione w samochodzie ofiary odciski palców prowadzą policjantów do nierozwiązanej sprawy sprzed niemal dekady. Co łączyło kobietę lub jej mordercę z zaatakowanym we własnym domu nastolatkiem? [z okładki].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Biblioteka Główna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Skrzaty spod Michałkowego łóżka / Marcin Mortka ; ilustrowała Ewa Kownacka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2020. - 172, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
Dawno, dawno temu w każdym domu mieszkały skrzaty. Miały one mnóstwo pracy. Nocą, gdy wszyscy ludzie szli spać, wychodziły ze swoich kryjówek i zabierały się do sprzątania: zamiatania, odkurzania, czyszczenia i polerowania. Później siadały na poduszkach, tuż obok dziecięcych główek, i podsuwały maluchom najpiękniejsze sny. Z czasem ludzie wymyślili sobie własnych pomocników. Odkurzacz, Pralka, Żelazko zastąpiły skrzaty w domowych obowiązkach, więc teraz mali pomocnicy mają więcej czasu na zabawę i przeżywanie niesamowitych przygód, a ich jedynym obowiązkiem pozostało szeptanie dziecięcych snów... W domu Michałka, mieszkają sobie dwa skrzaty – Pomruk i Świstek. Jak na skrzaty przystało, noszą wielkie, czerwone czapeczki, no i oczywiście mają brody. Za dnia śpią pod Michałkowym łóżkiem, a każdej nocy, gdy Tata lub Mama kończą czytać chłopcu bajkę na dobranoc i zostawiają go samego, skrzaty budzą się i czekają, aż usłyszą ciche dziecięce posapywanie. To oznacza, że wolno im już wyjść z kryjówki i rozpocząć wymyślanie pięknego snu dla Michałka. Razem z nimi budzą się wszystkie zabawki… Czas na nocne przygody! Dziesięć uroczych bajek o skrzatach dla dzieci, autorstwa Marcina Mortki (seria książek Tappi oraz Smocze opowieści) z nastrojowymi ilustracjami Ewy Kownackiej. Ciepłe historie z łagodnym, wyciszającym zakończeniem, idealnie sprawdzą się do czytania dzieciom na dobranoc.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Czytamy Sylabami)
Seria do nauki czytania, kształtująca przy okazji pozytywne wzorce zachowań. Dzięki tym książkom dzieci łatwiej poradzą sobie z problemami, nauczą się pokonywać przeszkody i współpracować z rówieśnikami. Dowiedzą się również, jak żyć z innymi w harmonii. Ta historyjka uczy, jak oswoić lęk przed ciemnością.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Basia i nocowanka / Zofia Stanecka ; ilustracje Marianna Oklejak. - Warszawa : HarperKids - HarperCollins Polska, copyright 2023. - 20, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Basia / Zofia Stanecka)
Do Basi na nocowankę ma przyjść Anielka. Dziewczynki przez cały tydzień przygotowują się do tej wizyty i planują wspólną zabawę. Basia jest tak przejęta, że nawet… sprząta swój pokój. Niestety w dniu nocowanki okazuje się, że Franek zachorował i przyjaciółki muszą zmienić plany. Basia czuje żal i rozczarowanie, uważa, że to najgorszy dzień w jej życiu. Czy uda się znaleźć wyjście z sytuacji i sprawić, żeby ten dzień z najgorszego na świecie zrobił się najlepszy pod słońcem? Noc poza domem to ważny temat w życiu wielu przedszkolaków. Budzi emocje zarówno u gości, jak i organizatorów zabawy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Biwak na działce / Barbara Supeł ; ilustrowała Agata Łuksza. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2022. - 44, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Staś Pętelka / Barbara Supeł)
Okładka wliczona w paginację.
Staś Pętelka pomoże Twojemu dziecku oswoić się z tym, co nowe i nieznane! Kolejna część przygód o Stasiu Pętelce. Tym razem chłopiec wraz z kolegą i jego rodzicami spędzają weekend na działce. Będzie fajnie, ale i nieco strasznie, bo chłopcy przenocują w namiocie… sami. To będzie dla nich czas pełen wyzwań, wrażeń i nowych doświadczeń. Staś z przyjacielem spróbują być odważni i samodzielni, ale czy uda im się pokonać swoje lęki? Bogato ilustrowana seria dla dzieci ukazuje istotne wydarzenia z życia przedszkolaka. Każde dziecko odnajdzie tu znane mu sytuacje i wraz ze Stasiem spotka się z emocjami, których samo doświadcza. Warto również poznać Jadzię Pętelkę, młodszą siostrę Stasia – bohaterkę serii dedykowanej maluszkom! [lubimyczytac.pl].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy moja córeczka była mała, często budziła się w nocy. Musiałam do niej wstawać, karmić ją i tulić, by ponownie usnęła. Początkowo takie pobudki nie przychodziły mi łatwo. Z czasem zaczęłam się jednak przyzwyczajać, a nawet dostrzegać pewne plusy - mogłam bowiem obserwować, co się dzieje na świecie, gdy wszyscy smacznie śpią. Zauważyłam, że w oknach pobliskiego biurowca do późnej nocy pali się światło, choć pracownicy dawno już wyszli do domu - to sprzątaczki porządkowały gabinety. Że gdy wszyscy odpoczywają, na ulicach pustego miasta ciężko pracują polewaczki czyszczące jezdnie. Że sąsiad ślęczy przy biurku i coś pisze. Że przez trawnik przebiegła mysz. I że już o piątej pod okoliczne sklepy podjeżdżają pierwsze samochody załadowane pod dach świeżym chlebem. Słowem, zrozumiałam, że noc skrywa mnóstwo tajemnic, których nigdy bym nie odkryła, gdybym nie musiała wstawać do córki. Chcecie dowiedzieć się, co jeszcze dzieje się po ciemku? To posłuchajcie. [z okładki]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wschodzi słońce i inne pytania na temat czasu i pór roku / Brenda Walpole. - Wydanie 1. - Bydgoszcz : Wydaw. Book House Sp. z o.o., 2004. - 32 strony : ilustracje kolorowe ; 38 cm.
(Ciekawe Dlaczego)
Książka ta w intersujący i zrozumiały dla dziecka sposób przedstawia ważne informacje na temat czasu. Dowie się ono, w jaki sposób co roku mamy jesień, zimę, wiosnę, a potem lato. Będzie wiedziało, po co śpi i dlaczego niektóre zwierzęta zasypiają aż na całą zimę. Pozna tajemnicę nocy polarnej i nie tylko tę. [lubimyczytac]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej