SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Stefana Janasa w Opocznie

165 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina / Lew Tołstoj ; przełożyła Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 13. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973. - 2 t. (605 ; 533 stron) ; 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Zdrada małżeńska Miłość Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51-3 (6 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina : powieść / Lew Tołstoj ; przełożyła Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 12. - Warszawa : Państ. Inst. Wydaw., 1970. - 3 t. (327 ; 430 ; 382 strony) ; 18 cm.

(Seria Kieszonkowa)

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Zdrada małżeńska Miłość Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.16/.51-3 (3 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Anna Karenina : powieść. T. 1 / Lew Tołstoj ; przełożyła Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 10. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1963. - 557, [1] strony ; 20 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Miłość Zdrada małżeńska Rosja

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Ogonowicach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina : powieść. T. 2 / Lew Tołstoj ; przełożyła Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 10. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 501, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Zdrada małżeńska Miłość Rosja

Gatunek

Powieść

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Ogonowicach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina. T. 1/ Lew Tołstoj ; przełożyła z rosyjskiego Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 16. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1984. - 477, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910). Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Miłość Zdrada małżeńska Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina. T. 1 / Lew Tołstoj ; przełożyła z rosyjskiego Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 8. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 574 stron ; 21 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Zdrada małżeńska Miłość Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina. T. 2 / Lew Tołstoj ; przełożyła z rosyjskiego Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 16. - Warszawa : Państw. Instytut Wydawniczy, 1984. - 479-905, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910). Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Miłość Zdrada małżeńska Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anna Karenina. T. 2 / Lew Tołstoj ; przełożyła z rosyjskiego Kazimiera Iłłakowiczówna. - Wydanie 8. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960. - 515 stron ; 21 cm.

Autor

Tołstoj Lew (1828-1910) Iłłakowiczówna Kazimiera (1892-1983)

Forma i typ

Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Kobieta Rozczarowanie Zdrada małżeńska Miłość Rosja

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iwan Groźny : krwawy twórca imperium / Henri Troyat ; przekład Barbara Przybyłowska. - Wydanie 2. - Warszawa : Amber, 2019. - 243 strony, [10] stron tablic : ilustracje, portrety, mapa ; 24 cm.

(Wielcy Historii)

Autor

Troyat Henri (1911-2007) Przybyłowska Barbara (?-2008)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Iwan IV Groźny (car Rosji ; 1530-1584) Rosja

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(41/49) (1 egz.)

Filia w Libiszowie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

oceń

Sekrety szeptuch : ludowe sposoby uzdrawiania / Vadim Tschenze ; tłumaczenie Dominika Przepiera. - Wydanie 4, dodruk - Białystok : Studio Astropsychologii, 2020. - 385 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tschenze Vadim (1973- ). Przepiera Dominika

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Medycyna ludowa Medycyna niekonwencjonalna Rosja

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Medycyna i zdrowie

Sekrety szeptuch. Ludowe sposoby uzdrawiania – opis wydawcy Szeptucha czy lekarz – do kogo zwrócić się o pomoc? Żyjemy w ciągłym stresie i pośpiechu. Cierpimy na różne choroby i odbieramy złe, energie nie wiedząc, jak się przed nimi uchronić. Z pomocą przychodzi tradycyjna rosyjska metoda uzdrawiania, przekazywana z pokolenia na pokolenie, którą na co dzień zajmują się szeptuchy. Cieszą się one wielkim zaufaniem. To osoby posiadające ogromną wiedzę o dolegliwościach ciała, duszy i umysłu, które są ściśle ze sobą powiązane. To nie są jakieś czary czy magia. Każda choroba, nawet przeziębienie, jest ważnym sygnałem wysyłanym przez twój organizm i nie powinieneś go bagatelizować. W czym szeptucha może ci pomóc? Wywodzące się z Rosji metody lecznicze szeptuch opierają się na pracy z energią i stają się coraz bardziej popularne w całej Europie. Wykorzystują zioła, okadzanie czy duchowe uzdrawianie, jak również różnorodne rytuały z wykorzystaniem kart, kartek papieru, tablic, kamieni polnych i szlachetnych, cyfr, świec czy świętych obrazów. Poznasz fazy księżyca oraz rytuały jakie w danej fazie powinno się wykonywać. Z ich pomocą szeptuchy eliminują złą energię, która negatywnie wpływa na nasze życie. Wprowadź pozytywną energię do swojego życia Zamawiaczki potrafią również usuwać dolegliwości cielesne takie jak problemy skórne, stany zapalne, bóle uszu, ale też troski życia codziennego, jak zawód miłosny, niewierność czy zdradę. Odblokowują te obszary życiowe, w których brakuje równowagi, a pozytywna energia nie może swobodnie przepływać. Dowiesz się jak wprowadzić pozytywną energie do domu. Dzięki tej książce poznasz wiele magicznych rytuałów, które samodzielnie będziesz mógł wykonać aby uzdrowić siebie czy bliskich. Poznaj naturalne procesy samouzdrawiania Tajemnice uzdrawiania szeptuch autorowi przekazała jego babcia. W tej książce dzieli się nimi, szczegółowo opisując techniki, które pozwolą ci z łatwością zlokalizować przyczynę Twoich problemów. Podaje listę dolegliwości wraz z rytuałami, które możesz samodzielnie wykonać uzdrawiając siebie lub innych. Poznasz wiele sposobów na aktywowanie naturalnych procesów samouzdrawiania. Nauczysz się technik oddechowych, oczyszczania ciała i ducha oraz pozbędziesz się obciążeń karmicznych. Dzięki tej książce poznasz: • metody uzdrawiana wielu dolegliwości, • zaklęcia, które usuwają lęk, strach, urazy, • rytuały z wykorzystaniem kart, kartek papieru, tablic, kamieni, cyfr czy świętych obrazów, • sposoby oczyszczania ciała i duszy, • techniki relaksacyjne, które zaledwie w kilka minut przywrócą równowagę ducha, • retriming czyli metodę na pozbycie się nałogów, • program Futzuki służący pozbywania się bólu, • zasady oczyszczania karmicznego, v wiele innych sposobów aby życie stało się łatwiejsze. Dawne rytuały na współczesne dolegliwości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Michał Strogow / Jules Verne ; przełożyli Maria i Marcin Leśniewscy ; posłowiem opatrzył Zygmunt Łukawski. - [Katowice] : "Śląsk", 1987. - 290, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Leśniewska Maria (1916-1990) Leśniewski Marcin Łukawski Zygmunt (1932-1989)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kurierzy Rosja

Gatunek

Powieść przygodowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Filia w Ogonowicach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Michał Strogow / Jules Verne ; przełożyła Maria Leśniewska, Marcin Leśniewski ; posłowiem opatrzył Zygmunt Łukawski. - Wydanie 1. - Katowice : Śląsk, 1987. - 290 stron ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Leśniewska Maria Leśniewski Marcin Łukawski Zygmunt

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kurierzy Rosja

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rosyjska kochanka / Michael Wallner ; z niemieckiego przełożyła Barbara Tarnas. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2011. - 398, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Wallner Michael (1958- ) Tarnas Barbara (1941-2019)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Szpiegostwo Wywiad Miłość Zdrada Rosja

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Filia w Ogonowicach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Carskie Polki : pod wachlarzem i batem Katarzyny II / Elwira Watała. - Warszawa : Oficyna Wydawnicza Rytm, cop. 2008. - 424, [3] strony, [56] stron tablic (w tym kolorowych) ; 21 cm.

(Skandale historii! / Elwira Watała)

Autor

Watała Elwira Watała Elwira. Skandale historii

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Temat

Faworyty i faworyci Władcy Życie seksualne Rosja Polska

Bohaterki opowieści, polskie arystokratki, szły przez życie przebojem uwodząc, wykorzystując, porzucając. Na dworze Katarzyny II zdobywały nie tylko jej względy i łaski ale także faworytów - kochanków carycy. Oplątywały swą miłosną sztuką uległego na kobiece wdzięki króla Stanisława Augusta Poniatowskiego, rosyjskich ambasadorów, ministrów, arystokratów, generałów. Później w dobie Królestwa Polskiego, bywały kochankami carów Aleksandra I, Mikołaja I, wielkiego księcia Konstantego.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)

Filia w Ogonowicach

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 94(438) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polska i jej sąsiedzi / Joanna Włodarczyk. - Warszawa : PWH Arti, Artur Rogala, Mariusz Rogala, 2016. - 144 strony : fotografie, indeks ; 31 cm.

Autor

Włodarczyk Joanna.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Szkoły podstawowe

Temat

Europa Środkowo-Wschodnia Polska Białoruś Czechy Litwa Nemcy Rosja Słowacja Ukraina

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabijemy albo pokochamy : opowieści z Rosji / Anna Wojtacha. - Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak, 2015. - 299, [2] s. ; 21 cm.

(Znak Litera Nova)

Autor

Wojtacha Anna (1980- ).

Temat

Rosja

Gatunek

Reportaż polski

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pociąg do Imperium : podróże po współczesnej Rosji / Maja Wolny. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 327, [5] stron : fotografie ; 21 cm.

Autor

Wolny Maja (1976- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Wolny, Maja (1976- ) Agresja rosyjska na Ukrainę (2022) Podróże Rosjanie Rosja

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Socjologia i społeczeństwo

Maja Wolny jako jedna z niewielu pisarzy i pisarek na świecie jeździ po kraju Putina tuż po ogłoszeniu przez Rosję mobilizacji. W atmosferze strachu i kontroli pokonuje ponad dziesięć tysięcy kilometrów koleją, marszrutkami, samolotem. Odwiedza wioski, prowincjonalne miasteczka i metropolie, przemierzając Rosję od Kaliningradu po Kołymę. Rozmawia ze studentami, intelektualistką, parą bezdomnych, byłym agentem FSB, znajomymi z dawnych lat i przypadkowo spotkanymi Rosjanami. Szuka odpowiedzi na pytanie, jak mieszkańcy tego ogromnego kraju postrzegają wojnę w Ukrainie, jak oceniają rządzących i wreszcie, dlaczego się nie buntują i czy wojna zmieniła ich stosunek do nie-Rosjan. Podróżując śladami Ryszarda Kapuścińskiego, autorka odwiedza też dawne sowieckie republiki, które dziś są niezależnymi państwami: Gruzję, Armenię, Azerbejdżan, Mołdawię, Naddniestrze, a także Ukrainę i Białoruś. Maja Wolny nie brnie w eksperckie analizy i oceny. Pyta, patrzy, słucha i zapisuje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baku, Moskwa, Warszawa / Marcin Michał Wysocki. - Warszawa : Wydawnictwo QES Agency, 2020. - 318, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Wysocki Marcin Michał (1965- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Armia Radziecka Azerbejdżanie Zasadnicza służba wojskowa Artyści plastycy Studenci Bohema Wolność Miłość Życie codzienne Azerbejdżan Rosja Polska Baku (Azerbejdżan) Moskwa (Rosja) Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Baku, Moskwa, Warszawa", to powieść obyczajowa; historia życia młodego Azera, artysty plastyka, który kierując się w życiu dwiema najważniejszymi dla siebie wartościami: potrzebą wolności oraz pragnieniem miłości, staje się wiecznym imigrantem.

Jego losy są opowiedziane z perspektywy osoby dorosłej, sześćdziesięcioparoletniej, przytaczającej najważniejsze zdarzenia ze swojego życia, pod kątem tych dwóch imperatywów, które nim kierowały. W ten sposób zaznajamiamy się ze skróconą historią Azerbejdżanu i kulturą tego egzotycznego kraju, także kulinarną; codziennym życiem w powojennym Baku, jak również losami chłopców z różnych republik radzieckich, wcielanych siłą do Armii Czerwonej. Zasmakujemy studenckiej rzeczywistości w Moskwie lat osiemdziesiątych ubiegłego wieku oraz poznamy obraz ówczesnej bohemy, prezentującej swoje prace na stołecznym Arbacie. Sadiq, bo tak ma na imię główny bohater i narrator tej opowieści, przechodzi różne perypetie życiowe, które wiodą go ostatecznie do wymarzonej Polski, w której osiada w okresie przemian ustrojowych bloku wschodniego.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczyny z łagrów / Monika Zgustová ; z katalońskiego przełożyła Marta Pawłowska. - Kraków : Znak Horyzont, 2024. - 351, [1] strona : faksymilia, fotografie, portrety ; 24 cm.

(Prawdziwe Historie)

Autor

Zgustová Monika (1957- ) Pawłowska Marta (filolożka)

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Kobieta Łagry (ZSRR) Więźniowie polityczni Rosja ZSRR

Gatunek

Biografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Jelena jest pielęgniarką i codziennie patrzy na umierających w osamotnieniu więźniów. Nie chce ulec kierownikowi lazaretu, więc za karę trafia do kopalni. Od teraz towarzyszy jej ciemność i ból. Przez 10 lat. Janina z Wołynia pracuje przy wycince drzew. Ciągle jest głodna i zmarznięta. Po uwolnieniu razem z rodzicami i rodzeństwem tuła się po górach i pustyniach. Do domu nie wraca nigdy. Walentynę zabrano od córki i uwięziono. Przenoszono z obozu do obozu. Pewnego dnia mróz i wyczerpanie stają się już nie do zniesienia – Walentyna próbuje się otruć. Cudem zostaje odratowana – tylko po to, by dalej cierpieć. Całe życie było przed nimi. Niesłusznie skazane i wyrwane ze swoich światów, trafiły do piekła z lodu. Na końcu świata, gdzie szczęście nie istniało, walczyły o przetrwanie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Główna

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(41/49) (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kremlowska księga zamachów : od Lenina do Jelcyna / Nikołaj Zieńkowicz ; przeład Jadwiga M. Jędrzejewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 275, [1] strona, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Zieńkiewicz Nikołaj. Jędrzejewska Jadwiga M.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Przywódcy i głowy państw Terroryzm Zabójstwo polityczne Rosja

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)