SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Stefana Janasa w Opocznie

10 results

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przekład: Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz ; ilustracje: Ana Garcia. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin - Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2021. - 356, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Łozińska-Małkiewicz Ewa. Tłumaczenie Małkiewicz Katarzyna. Tłumaczenie García Ana. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Nauczyciele Przyjaźń Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea".

Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mamo przeczytaj mi bajeczkę! / ilustracje Tony Wolf ; tekst Anna Casalis ; tłumaczenie Katarzyna Łączyńska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - 43, [5] stron : ilustracje ; 30 cm.

Author

Casalis Anna (1953- ) Tekst Wolf Tony (1930- ) Ilustracje Łączyńska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ślicznie zilustrowane opowiastki do czytania przed zaśnięciem. Mamo, przeczytaj mi bajeczkę! proszą co wieczór Misiaczek i Króliś. A mamusie sięgają po książki, pełne pięknych opowieści... Mali mieszkańcy lasu mają wiele uroczych, czarodziejskich i wesołych przygód, o których Misiaczek i Króliś z chęcią słuchają w tym najprzyjemniejszym momencie dnia: tuż przed zaśnięciem. Gandalf.com.pl

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja Bajkowa Dobranocka : Lato Olafa / [adaptacja: Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk- Dressler Dublin, © 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Kraina Lodu)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Magia Rodzeństwo Kraina Lodu (świat fikcyjny)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Książka obrazkowa

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniałe chwile dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Olafa - jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów - zabierze maluchy w krainę kolorowych snów. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pogoda : pytania i odpowiedzi / Katie Daynes ; ilustracje Marie-Eve Tremblay ; tłumaczenie Krzysztof Kietzman. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - 12 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Daynes Katie Autor Kietzman Krzysztof Tłumacz Tremblay Marie-Eve (1978- ) Ilustrator

Form of Work

Książki

Subject

Klimat Pogoda

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Opis według okładki.

Na okładce: ponad 60 okienek.

Ilustracje i tekst również na wyklejkach.

Jak prędki jest wiatr? Które zwierzęta przewidują burze? Jak powstają płatki śniegu? Dlaczego niektóre chmury są ciemniejsze? Otwieraj okienka, by znaleźć odpowiedzi na pytania i dowiedzieć się o różnych zjawiskach związanych z pogodą.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Mroczkowie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 5 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak pracuje twoje ciało / tekst Rosie Dickins ; ilustracje Océane Meklemberg ; tłumaczenie Michał Goreń. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - 15 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Author

Dickins Rosie Autor Meklemberg Océane Ilustrator Goreń Michał Tłumacz

Form of Work

Książki

Subject

Anatomia Fizjologia Ciało ludzkie

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Domain

Medycyna i zdrowie Biologia

Opis według okładki.

Jak to się dzieje, że oddychasz, widzisz, słyszysz, biegasz i myślisz? Otwieraj okienka, by poznać fascynujący mechanizm, jakim jest ludzkie ciało. W tej książce znajdziesz odpowiedzi na wiele pytań: dowiesz się, ile czerwonych krwinek mieści się w kropli krwi, gdzie znajduje się strzemiączko i czym jest DNA. Przyjrzysz się bliżej ludzkim komórkom, narządom, mięśniom i kościom oraz obejrzysz prawdziwe obrazy mikroskopowe. Książka z okienkami.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Myj zęby! / tekst: Monika Kiersnowska ; koncepcja serii: Chris Nee ; tekst piosenki "Brush your teeth": Michelle Lewis i Kay Hanley ; tłumaczenie tekstu piosenki: Marek Robaczewski ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2021. - 28, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Klinika dla Pluszaków)

Author

Kiersnowska Monika (anglistyka) Adaptacja Nee Chris Pomysł Lewis Michelle Autor Hanley Kay (1968- ) Autor Robaczewski Marek Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Klinika Pluszowe zwierzęta Higiena osobista

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Publikacja bogato ilustrowana

Doktor Dosia, znana z serialu animowanego „Klinika dla pluszaków”, pomoże maluchom zrozumieć, jak ważne jest codzienne i poprawne mycie zębów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żyrafkowe Zuchy)

Author

Wiśniewska Anna Autor Myjak Joanna Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przyjaźń Przedszkolaki Duma Zazdrość

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Maluchy i starszaki wyjątkowo spędzą razem dzień. Agatka myśli, że jest doskonała i wszystko robi najlepiej. Czy tak jest naprawdę? Czy dzieci lubią się z nią bawić? Ta pięknie zilustrowana, pouczająca historyjka z pewnością zainteresuje dzieci, a zebrane na końcu pytania pozwolą sprawdzić, ile z niej zapamiętały.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesteśmy rodziną / [adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Plaże Przyjaźń Rodzina Surfing Uczucia Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Oto opowieść o psotnym Stichu, jego żywiołowej przyjaciółce Lilo oraz jej kochającej siostrze Nani. Bohaterowie stają przed nowym wyzwaniem i uczą się nawzajem wspierać. Odkrywają także, że warto, jak Stich, walczyć do samego końca, a rodzina jest najcenniejszym skarbem. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mam marzenie / adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Roszpunka (postać fikcyjna) Marzenia Podróże Samotność Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Tytuł oryginału: Les contes du bonheur : Moi, j'ai un rêve!

Oto opowieść o Roszpunce, księżniczce, która prezez lata żyła zamknięta w wieży. Pewnego dnia spotyka złodziejaszka Flynna, a on zgadza się pomóc jej w realizacji największego marzenia... Podróż z nim zamieni się w ekscytującą przygodę i pozwoli - nie tylko dziewczynia- doświadczyć wielu emocji. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wierzę w siebie / adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Podróże Samotność Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Tytuł oryginału: Les contes du bonheur : Moi, j'ai un rêve!

Książka z serii „Opowieść o emocjach” adresowana jest do wszystkich tych, którzy martwią się, że nie są wystarczająco dobrzy – uwierzcie w siebie i pamiętajcie, że jesteście wspaniali! Tym razem - Anna i Elsa - Kraina Lodu. Oto opowiastka o młodej królowej, która wyrusza w góry, aby uwolnić się od spojrzeń i ocen innych ludzi. A także o śniegowym bałwanku, którego tworzy za pomocą magii i który bardzo chce się dowiedzieć, kim jest. Szukanie odpowiedzi na to pytanie zamieni się w ekscytującą przygodę i pozwoli – nie tylko bałwankowi – doświadczyć wielu emocji. Wspólna lektura bajki wzmocni więzi łączące rodziców z dzieckiem i pozwoli im miło spędzić czas, a przygody bohaterów pobudzą dziecięcą wyobraźnię. Opowiastkę można potraktować jako punkt wyjścia do rozmowy z najmłodszymi o tym, co czują. Mówienie o emocjach, zwłaszcza trudnych, korzystnie wpłynie na ich rozwój, a rodzicom pozwoli lepiej zrozumieć dziecięce uczucia.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)