SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna im. Stefana Janasa w Opocznie

12 results

Book

In basket

rate

Ania z Zielonego Wzgórza/ Lucy Maud Montgomery ; przełożyła Ewa Łozińska-Małkiewicz ; ilustracje Ana Garcia. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin, copyright 2024. - 357, [3] strony : ilustracje ; 24 cm.

(Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; 1)

(Ilustrowana Klasyka)

Author

Montgomery Luce Maud Autor Łozińska-Małkiewicz Eaw Tłumaczenie Grcia Ana Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Genre/Form

Powieść

Ania Shirley kończy studia w Redmond z tytułem magistra nauk humanistycznych, a następnie przenosi się do Summerside, gdzie rozpoczyna pracę jako nauczycielka w szkole średniej. Spotyka na swej drodze wiele zacnych dusz, choć niestety nie wszyscy pałają sympatią do nowo przyjezdnej. Miasteczkiem rządzi rodzina Pringle, której członkowie od samego początku są nieprzychylnie nastawieni do rudowłosej nauczycielki - okazuje się, że objęła ona posadę, którą od dawna mieli na oku. Ania próbuje mimo wszystko zdobyć przychylność Pringle'ów, choć ci skutecznie uprzykrzają jej życie. Swoje przeżycia Ania relacjonuje listownie ukochanemu Gilbertowi, który w tym czasie studiuje medycynę na Uniwersytecie Redmondskim w Kingsporcie. Od czasu do czasu Ania odwiedza także Avonlea. Tam, w domu na Zielonym Wzgórzu, zawsze czekają na nią z niecierpliwością Maryla oraz bliźnięta: Tola i Tadzio. Również pani Linde cieszy się ogromnie na widok młodej nauczycielki, która już przed wielu laty zdołała podbić jej surowe serce. Dni wypoczynku mijają zaskakująco szybko. Wkrótce Ania musi znowu wrócić do Szumiących Topoli i ponownie zmierzyć się z nieprzychylnym losem. A ten szykuje jej jeszcze niejedną niespodziankę. [bonito.pl].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; przekład: Ewa Łozińska-Małkiewicz, Katarzyna Małkiewicz ; ilustracje: Ana Garcia. - Ożarów Mazowiecki : Dressler Dublin - Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2021. - 356, [3] strony : ilustracje ; 23 cm.

Author

Montgomery Lucy Maud (1874-1942). Autor Łozińska-Małkiewicz Ewa. Tłumaczenie Małkiewicz Katarzyna. Tłumaczenie García Ana. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura kanadyjska

Subject

Ania Shirley (postać fikcyjna) Nauczyciele Przyjaźń Avonlea (Kanada ; miasto fikcyjne) Kanada

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: "Anne of Avonlea".

Stanowi cz. 2 cyklu "Ania z Zielonego Wzgórza".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Żyrafkowe Zuchy)

Author

Wiśniewska Anna Autor Myjak Joanna Ilustracje

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Przyjaźń Przedszkolaki Duma Zazdrość

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Maluchy i starszaki wyjątkowo spędzą razem dzień. Agatka myśli, że jest doskonała i wszystko robi najlepiej. Czy tak jest naprawdę? Czy dzieci lubią się z nią bawić? Ta pięknie zilustrowana, pouczająca historyjka z pewnością zainteresuje dzieci, a zebrane na końcu pytania pozwolą sprawdzić, ile z niej zapamiętały.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mamo przeczytaj mi bajeczkę! / ilustracje Tony Wolf ; tekst Anna Casalis ; tłumaczenie Katarzyna Łączyńska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, 2021. - 43, [5] stron : ilustracje ; 30 cm.

Author

Casalis Anna (1953- ) Tekst Wolf Tony (1930- ) Ilustracje Łączyńska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ślicznie zilustrowane opowiastki do czytania przed zaśnięciem. Mamo, przeczytaj mi bajeczkę! proszą co wieczór Misiaczek i Króliś. A mamusie sięgają po książki, pełne pięknych opowieści... Mali mieszkańcy lasu mają wiele uroczych, czarodziejskich i wesołych przygód, o których Misiaczek i Króliś z chęcią słuchają w tym najprzyjemniejszym momencie dnia: tuż przed zaśnięciem. Gandalf.com.pl

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Moja Bajkowa Dobranocka : Lato Olafa / [adaptacja: Emmanuelle Caussé ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska] ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk- Dressler Dublin, © 2021. - 17 stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.

(Kraina Lodu)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Magia Rodzeństwo Kraina Lodu (świat fikcyjny)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Adaptacja literacka Książka obrazkowa

Wspólne czytanie na dobranoc to wspaniałe chwile dla rodziców i dzieci. Urocza historyjka opowiadająca o przygodach Olafa - jednego z ulubionych dziecięcych bohaterów - zabierze maluchy w krainę kolorowych snów. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pogoda : pytania i odpowiedzi / Katie Daynes ; ilustracje Marie-Eve Tremblay ; tłumaczenie Krzysztof Kietzman. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - 12 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Author

Daynes Katie Autor Kietzman Krzysztof Tłumacz Tremblay Marie-Eve (1978- ) Ilustrator

Form of Work

Książki

Subject

Klimat Pogoda

Genre/Form

Książki dla małych dzieci

Opis według okładki.

Na okładce: ponad 60 okienek.

Ilustracje i tekst również na wyklejkach.

Jak prędki jest wiatr? Które zwierzęta przewidują burze? Jak powstają płatki śniegu? Dlaczego niektóre chmury są ciemniejsze? Otwieraj okienka, by znaleźć odpowiedzi na pytania i dowiedzieć się o różnych zjawiskach związanych z pogodą.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Mroczkowie

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 5 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jak pracuje twoje ciało / tekst Rosie Dickins ; ilustracje Océane Meklemberg ; tłumaczenie Michał Goreń. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2020. - 15 stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.

Author

Dickins Rosie Autor Meklemberg Océane Ilustrator Goreń Michał Tłumacz

Form of Work

Książki

Subject

Anatomia Fizjologia Ciało ludzkie

Genre/Form

Wydawnictwa dla dzieci

Domain

Medycyna i zdrowie Biologia

Opis według okładki.

Jak to się dzieje, że oddychasz, widzisz, słyszysz, biegasz i myślisz? Otwieraj okienka, by poznać fascynujący mechanizm, jakim jest ludzkie ciało. W tej książce znajdziesz odpowiedzi na wiele pytań: dowiesz się, ile czerwonych krwinek mieści się w kropli krwi, gdzie znajduje się strzemiączko i czym jest DNA. Przyjrzysz się bliżej ludzkim komórkom, narządom, mięśniom i kościom oraz obejrzysz prawdziwe obrazy mikroskopowe. Książka z okienkami.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Myj zęby! / tekst: Monika Kiersnowska ; koncepcja serii: Chris Nee ; tekst piosenki "Brush your teeth": Michelle Lewis i Kay Hanley ; tłumaczenie tekstu piosenki: Marek Robaczewski ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk - Dressler Dublin, copyright 2021. - 28, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Klinika dla Pluszaków)

Author

Kiersnowska Monika (anglistyka) Adaptacja Nee Chris Pomysł Lewis Michelle Autor Hanley Kay (1968- ) Autor Robaczewski Marek Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Klinika Pluszowe zwierzęta Higiena osobista

Genre/Form

Książka obrazkowa (picturebook) Publikacja bogato ilustrowana

Doktor Dosia, znana z serialu animowanego „Klinika dla pluszaków”, pomoże maluchom zrozumieć, jak ważne jest codzienne i poprawne mycie zębów.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krzysztof Krawczyk : życie jak wino / Andrzej Kosmala. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki - Dressler Dublin, 2021. - 492, [1] strona, [32] strony tablic : ilustracje ; 22 cm.

Author

Kosmala Andrzej (1946- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Krawczyk, Krzysztof (1946-2021) Muzyka rozrywkowa Piosenkarze polscy

Genre/Form

Biografia

Domain

Historia Kultura i sztuka

Tekst na skrzydełkach.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna

All copies are currently on loan: sygn. 78 (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Book

In basket

rate

Jesteśmy rodziną / [adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Plaże Przyjaźń Rodzina Surfing Uczucia Hawaje (Stany Zjednoczone ; archipelag)

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Oto opowieść o psotnym Stichu, jego żywiołowej przyjaciółce Lilo oraz jej kochającej siostrze Nani. Bohaterowie stają przed nowym wyzwaniem i uczą się nawzajem wspierać. Odkrywają także, że warto, jak Stich, walczyć do samego końca, a rodzina jest najcenniejszym skarbem. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mam marzenie / adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Roszpunka (postać fikcyjna) Marzenia Podróże Samotność Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Tytuł oryginału: Les contes du bonheur : Moi, j'ai un rêve!

Oto opowieść o Roszpunce, księżniczce, która prezez lata żyła zamknięta w wieży. Pewnego dnia spotyka złodziejaszka Flynna, a on zgadza się pomóc jej w realizacji największego marzenia... Podróż z nim zamieni się w ekscytującą przygodę i pozwoli - nie tylko dziewczynia- doświadczyć wielu emocji. [nota wydawcy]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wierzę w siebie / adaptacja tekstu: Emmanuelle Causse ; [tłumaczenie Anna Matusik-Dyjak] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., © 2025. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Opowieść o Emocjach)

Author

Caussé Emmanuelle Adaptacja Matusik-Dyjak Anna (tłumaczka) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Marzenia Podróże Samotność Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Na okładce: Ta książka daje siłę!

Tytuł oryginału: Les contes du bonheur : Moi, j'ai un rêve!

Książka z serii „Opowieść o emocjach” adresowana jest do wszystkich tych, którzy martwią się, że nie są wystarczająco dobrzy – uwierzcie w siebie i pamiętajcie, że jesteście wspaniali! Tym razem - Anna i Elsa - Kraina Lodu. Oto opowiastka o młodej królowej, która wyrusza w góry, aby uwolnić się od spojrzeń i ocen innych ludzi. A także o śniegowym bałwanku, którego tworzy za pomocą magii i który bardzo chce się dowiedzieć, kim jest. Szukanie odpowiedzi na to pytanie zamieni się w ekscytującą przygodę i pozwoli – nie tylko bałwankowi – doświadczyć wielu emocji. Wspólna lektura bajki wzmocni więzi łączące rodziców z dzieckiem i pozwoli im miło spędzić czas, a przygody bohaterów pobudzą dziecięcą wyobraźnię. Opowiastkę można potraktować jako punkt wyjścia do rozmowy z najmłodszymi o tym, co czują. Mówienie o emocjach, zwłaszcza trudnych, korzystnie wpłynie na ich rozwój, a rodzicom pozwoli lepiej zrozumieć dziecięce uczucia.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Oddział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)