Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(15)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(19)
wypożyczone
(4)
nieokreślona
(1)
Placówka
Oddział dla Dzieci
(17)
Filia nr 1
(7)
Autor
Berlik Natalia
(11)
Winnik Sylwia (1989- )
(10)
Winnik Sylwia (1989- ). Wanda Panda
(6)
Mañas Romero Pedro (1981- )
(2)
Pabisiak Magdalena
(2)
Sierra Listón David (1987- )
(2)
Winnik Sylwia (1989- ) Wanda Panda
(2)
Winnik Sylwia Wanda Panda
(2)
Bae Su Hyun
(1)
Cyzio Marta
(1)
Danecki Filip
(1)
Gębka Artur
(1)
Gębka Artur. Śledztwo od święta
(1)
Jaworowska-Duchlińska Nika
(1)
Kozioł Galvis Katarzyna
(1)
Riera Lucas
(1)
Siwek Paulina (ilustracja)
(1)
Svoboda Angel
(1)
Winnik Sylwia
(1)
Winnik Sylwia. Wanda Panda
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(17)
Okres powstania dzieła
2001-
(17)
Język
polski
(17)
Odbiorca
Dzieci
(17)
0-5 lat
(13)
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura koreańska
(1)
Temat
Rodzina
(9)
Przedszkolaki
(5)
Przyjaźń
(3)
Anna Kadabra (postać fikcyjna)
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Koty
(2)
Noc
(2)
Szkoły
(2)
Wakacje
(2)
Zabawa
(2)
Boże Narodzenie
(1)
Dzieci
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta
(1)
Etykieta językowa
(1)
Gimnastyka
(1)
Jesień
(1)
Księżyc (satelita Ziemi)
(1)
Księżyce
(1)
Lato
(1)
Lody (słodycze)
(1)
Morza
(1)
Nauczyciele
(1)
Niszczenie
(1)
Palce
(1)
Pech
(1)
Plaże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przedszkola
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozwiązywanie konfliktów
(1)
Samodzielność
(1)
Savoir-vivre
(1)
Sensoryka
(1)
Spostrzeganie
(1)
Stopa
(1)
Uczucia
(1)
Wsie
(1)
Zachowanie się zwierząt
(1)
Zazdrość
(1)
Zaćmienie
(1)
Zorza polarna
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta gospodarskie
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(12)
Publikacja bogato ilustrowana
(5)
Fantasy
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Powieść
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawcy oryginału: Round Ground.
Wystarczy użyć paluszków u stóp i zainspirować się pięknymi ilustracjami koreańskiej grupy Round Ground. Połączcie wasze stopy i zróbcie z nich górę, poskaczcie jak kangury i zatańczcie razem przy świetle księżyca. Poczujcie różne struktury i bawcie się sensorycznie z waszymi maluchami. Książka, która sprawi, że będziecie jeszcze bliżej siebie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest Blue? / tekst Marta Cyzio ; ilustracje Paulina Siwek. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2025. - [32] strony : ilustracje ; 33 cm.
Blue zaginęła! Może ty wiesz, gdzie jest? Pomóż Ninie i jej rodzinie odnaleźć zaginioną kotkę. Rozglądaj się uważnie i nie pomiń żadnej ilustracji. Wszędzie mogą znajdować się jakieś wskazówki. Gdy je odnajdziesz, podążaj bacznie za nimi. Tylko z twoją pomocą Blue może wrócić do domu! Przygotuj się na niezwykłą przygodę! Wytęż wzrok i mocno się skup - tutaj liczy się spostrzegawczość. Wyszukuj kolejne szczegóły i rozwiązuj zadania!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 3.
Książka
W koszyku
Lepkie rączki / Artur Gębka ; narysowała Nika Jaworowska-Duchlińska. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - 77, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Śledztwo od święta / Artur Gębka)
Ależ gorąco! Idealny dzień na świętowanie Dnia Lodów. Klara z kuzynką Polą będą musiały uzbroić się w cierpliwość i poczekać na przyjemności. Roztopione lody, zepsuta maszyna, podmienione składniki - nieznany sprawca atakuje. A to dopiero początek. Kim jest winowajca i dlaczego przeszkadza innym w sprzedaży lodów? Tym razem Klara odkryje prawdę z Polą i funkcjonariuszem Rożkiem. Dołącz do śledztwa i Ty, baw się dobrze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda na wsi / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa: Magiczne, 2024 - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Przyszła wiosna. Wszystko kwitnie i budzi się do życia. To idealny moment, aby wspólnie wybrać się na wycieczkę na wieś. Dziś rodzina Wandy odwiedzi brata mamy, który jest lekarzem weterynarii. Wujek pokaże Wandzie i jej ukochanej przytulance Pandzie zwierzęta wiejskie oraz ich domy. Dowiesz się z Wandą i Pandą jakie zwięrzęta i rośliny możesz spotkać na wsi. "Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda : magiczne słowa / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Dziś rodzinę Wandy czeka wiele aktywności. Kiedy dużo się dzieje warto pamiętać o tym, aby być dla siebie uprzejmym. Wanda z Pandą przypomną sobie trzy bardzo magiczne słowa proszę, dziękuję i przepraszam. „Wanda Panda” to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda : pierwsza nocowanka / Sylwia Winnik, Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2025. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Wanda pierwszy raz jedzie na nocowanie do koleżanki! To wielka przygoda – noc, dwie przyjaciółki i mnóstwo zabawy i radości. Wanda czuje się trochę podekscytowana, ale też nieco zaniepokojona, bo to jej pierwszy raz, kiedy spędzi noc poza domem. Czy uda jej się zasnąć w nowym miejscu? Jakie niespodzianki przygotowała mama Uli? Dołącz do Wandy i zobacz, jak odkrywa, że każda nowa przygoda może być pełna radości i niespodzianek.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda : święta / Sylwia Winnik ; Natalia Berlik. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Święta zbliżają się wielkimi krokami. Tylko gdzie jest śnieg? I gdzie podziewają się mama z tatą? Czyżby Wandę czekało pierwsze Boże Narodzenie z młodszym rodzeństwem? Dziewczynka już nie może się doczekać! W oczekiwaniu na rodziców i bliźniaki Wanda razem z Winim i dziadkami rozpoczynają świąteczne przygotowania. Rodzeństwo uczy się lepić pierogi oraz przygotowywać bigos. Wspólnie tworzą również wyjątkowe dekoracje na choinkę. Dołącz do Wandy i razem zasiądźcie do wigilijnego stołu. To będą niezapomniane święta! [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda czuje zazdrość / Sylwia Winnik, Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2025. - [24] strony : ilustracje ; 20x20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
"Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Dziś Wanda i Wini są pod wpływem wielkich emocji. Bardzo chcieliby mieć rodziców tylko dla siebie i pobawić się z nimi tu i teraz. Rodzice wytłumaczą dzieciom, czym jest zazdrość i że odczuwa ją każdy z nas. Podpowiedzą, jak sobie radzić w takich sytuacjach. Przypomną im także, że zawsze mogą liczyć na rodzinę w trakcie przeżywania trudniejszych chwil.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda i kłopoty w przedszkolu / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Pewnie każdy choć raz doświadczył przykrości ze strony kolegów czy koleżanek. Czasem ktoś powie coś niemiłego, szturchnie czy popsuje nam zabawę. Zdarza się też, że ten ktoś sprawia nam przykrość często i w pewnym momencie już nie wiemy, co zrobić, by ta osoba przestała nam dokuczać. Tak dzisiaj czuje się Wanda. Jeden z jej kolegów ciągle dokucza jej i pozostałym dzieciom. Dziewczynka nie chce iść do przedszkola. Na szczęście może liczyć na pomoc rodziców oraz pani w przedszkolu. Przy ich wsparciu dowie się, jak radzić sobie w trudnych sytuacjach.
„Wanda Panda” to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza.
Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych. [Opis pochodzi ze strony wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda nad morzem / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Gotowi na wakacyjną przygodę? Wraz z Wandą będziemy kąpać się w morzu, jeść pyszne gofry oraz bawić się w syreny i piratów. Czekają nas też niesamowite niespodzianki. Jesteście ciekawi? A zatem wskakujcie w kostiumy kąpielowe i wybierzcie się z Wandą na wakacje! „Wanda Panda” to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda nie chce się dzielić / Sylwia Winnik, Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2025. - [24] strony : ilustracje ; 20x20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
"Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Są takie dni, kiedy dzieci nie chcą podzielić się swoją zabawką, książką lub czymś, co bardzo lubią. To naturalne - Wanda też tak ma. Dziś zrozumie, że dzielenie się to nie coś, co trzeba robić, ale coś, co przynosi prawdziwą radość. Przypomni też innym, że ma prawo do chociaż jednej zabawki, która jest tylko jej. Dzięki temu czuje się bezpiecznie i komfortowo.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda w przedszkolu / Sylwia Winnik ; [ilustracje:] Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
To dla Wandy ważny moment – dziś zostanie przedszkolakiem. Pozna swoją panią, spotka nowych przyjaciół i dowie się, jak ciekawe mogą być dni w przedszkolu. Spakujcie plecaki, ulubione maskotki i ruszajcie z Wandą oraz Pandą do przedszkola. Zapowiada się świetna zabawa! „Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda wita jesień / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje ; 20x20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Mimo chłodu jesień też może być fajna! Razem z Wandą zbierzcie kolorowe liście, kasztany i żołędzie, a następnie wspólnie stwórzcie z nich wyjątkowe ludziki. A na deser weźcie udział w rodzinnym grzybobraniu. Jesteście gotowi? Razem z Wandą i jej Pandą ruszajcie na spotkanie jesieni. „Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wanda Panda wita lato / Sylwia Winnik ; ilustracje Natalia Berlik. - Wydanie I. - Warszawa : Magiczne, 2024. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Wanda Panda / Sylwia Winnik)
Wakacje czas zacząć! Wanda spędzi z rodziną aktywnie letni dzień. Odkryje zapach skoszonej trawy, smak świeżych owoców, ciepły deszczyk i zabawy na świeżym powietrzu. Bo takie właśnie jest lato! „Wanda Panda" to seria książeczek dla najmłodszych do rodzinnego czytania i wspólnego odkrywania świata. Autorka skupia się na codzienności małych dzieci, które każdego dnia napotykają różnego rodzaju wyzwania i poznają zaskakujące fakty o sobie samych i o tym, co nas otacza. Książka jest tworzona we współpracy z psychologiem dziecięcym, dzięki czemu może z powodzeniem wspierać dorosłych w wychowaniu najmłodszych.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Anna Kadabra / Pedro Manas, David Sierra Listón ; 1)
Stanowi część 1. cyklu. Część 2 pt.: Skrzydlaty problem.
Anna jest wściekła na rodziców. Z niewiadomych przyczyn nagle postanowili rzucić wszystko, by przeprowadzić się do małej miejscowości w środku lasu. Dziewczynka musi zmienić dom, szkołę i przyjaciół. Jakby tego było mało, według legend Moonville jest przeklęte - niegdyś wieś zamieszkiwały czarownice. Anna jest skłonna w to uwierzyć, odkąd wszędzie podąża za nią tajemniczy kot o wielkich oczach. Czy może to być pupil jakiejś czarownicy? Chwileczkę... A może to tak naprawdę wiedźma, która udaje kota? Anna jest zdeterminowana, żeby odkryć prawdę. Nawet jeśli oznacza to naukę jazdy na magicznej hulajnodze.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Skrzydlaty problem / [tekst: Pedro Mañas ; ilustracje: David Sierra Listón ; tłumaczenie: Magdalena Pabisiak]. - Wydanie I. - Warszawa : Muza : Magiczne, 2024. - 122, [6] strony : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Anna Kadabra / Pedro Manas, David Sierra Listón ; 2)
Stanowi część 2. cyklu. Część 1 pt.: Klub Pełni Księżyca.
Coś bardzo dziwnego dzieje się w Moonville. A raczej... dziwniejszego niż zwykle. Ktoś zniszczył pomnik najsłynniejszego łowcy czarownic w historii. Winowajcą wydaje się być… pół jednorożec, pół świnia! Jeśli łowcy czarownic dostaną go w swoje ręce, prawda o Annie i jej przyjaciołach wyjdzie na jaw. Klub Pełni Księżyca nie może do tego dopuścić. Zadanie jest jasne: znaleźć świnorożca, zanim zrobią to Olivier i jego banda. Czy i tym razem magia Anny Kadabry będzie w stanie wyciągnąć ją z tarapatów?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Większość istot prowadzi dzienny tryb życia, co oznacza, że są one aktywne, kiedy na niebie świeci słońce. Jednak po zmierzchu, gdy światło gaśnie, życie toczy się dalej. W ciemnościach Ziemia i wiele żyjących na niej istot ani myślą odpoczywać. To właśnie wtedy możemy zaobserwować pływy morskie czy dostrzec, jak Księżyc w pełni rozświetla krajobraz. Nocą niektóre rośliny budzą się do życia, a pewne organizmy błyszczą w ciemności niczym drogocenne klejnoty… Gdy zapada noc, niektóre zwierzęta wychodzą na łowy; dla innych noc trwa całą dobę, bo ich życie toczy się w całkowitej ciemności. Przekonaj się, co dzieje się po zmierzchu w lesie, dżungli czy na dnie oceanu. I odkryj zupełnie inne oblicze przyrody.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56/59 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej